Estructura de tu tabla(iregular)-Pronunciación-ipa
Exacto! Has dado con la interpretación correcta. Vamos a desglosarlo bien:
Estructura de tu tabla
| Palabra(iregular) | Pronunciación(iregular) | IPA(iregular) | Traducción |
|---|---|---|---|
| Fly (flew) | FLY (FLOO) | /flaɪ (fluː)/ | Volar |
Lo que indica cada parte:
| Elemento | Qué es | Ejemplo |
|---|---|---|
| Fly | Verbo en infinitivo / presente | Fly |
| (flew) | Pasado simple del verbo irregular | Flew |
| FLY | Pronunciación aproximada del presente | FLY |
| (FLOO) | Pronunciación aproximada del pasado | FLOO |
| /flaɪ/ | IPA del presente | /flaɪ/ |
| (fluː) | IPA del pasado | /fluː/ |
Confirmación con tus ejemplos
| Palabra | Pronunciación | IPA | Traducción |
|---|---|---|---|
| Fly (flew) | FLY (FLOO) | /flaɪ (fluː)/ | Volar |
| Eat (ate) | EET (AYT) | /iːt (eɪt)/ | Comer |
| Run (ran) | RUN (RAN) | /rʌn (ræn)/ | Correr |
| Give up | GIV UP | /ɡɪv ʌp/ | Rendirse |
Análisis:
Fly (flew) → presente: fly / pron: FLY / IPA: /flaɪ/ — pasado: flew / pron: FLOO / IPA: /fluː/
Eat (ate) → presente: eat / pron: EET / IPA: /iːt/ — pasado: ate / pron: AYT / IPA: /eɪt/
Run (ran) → presente: run / pron: RUN / IPA: /rʌn/ — pasado: ran / pron: RAN / IPA: /ræn/
Give up → no es irregular en su forma mostrada, por eso no lleva paréntesis con otra forma. Solo tiene una pronunciación: GIV UP / /ɡɪv ʌp/
Regla que se deduce
Si el verbo es irregular, se muestra:
Verbo en presente + (pasado irregular entre paréntesis)
Pronunciación del presente + (pronunciación del pasado entre paréntesis)
IPA del presente + (IPA del pasado entre paréntesis)
Si el verbo es regular o no se muestra su pasado, solo aparece una forma y una pronunciación, sin paréntesis.
Tabla ampliada para que practiques
| Palabra | Pronunciación | IPA | Traducción |
|---|---|---|---|
| Go (went) | GÓU (GUÉNT) | /ɡoʊ (wɛnt)/ | Ir |
| See (saw) | SÍI (SÓO) | /siː (sɔː)/ | Ver |
| Take (took) | TÉIK (TÚK) | /teɪk (tʊk)/ | Tomar |
| Write (wrote) | RÁIT (RÓUT) | /raɪt (roʊt)/ | Escribir |
| Speak (spoke) | SPÍIK (SPÓUK) | /spiːk (spoʊk)/ | Hablar |
| Give up | GIV ÁP | /ɡɪv ʌp/ | Rendirse |
Conclusión
Sí, tu interpretación es correcta:
Palabra = verbo en presente
(entre paréntesis) = pasado irregular del verbo
Pronunciación = cómo suena el presente
(pronunciación entre paréntesis) = cómo suena el pasado irregular
Lo mismo aplica para el IPA
Así que los paréntesis no son corchetes de pronunciación figurada, sino que marcan la forma irregular del verbo y su pronunciación correspondiente.
Comentarios
Publicar un comentario