Pronombres en inglés y cómo se conjugan

1. ¿Qué es un pronombre?

Un pronombre (pronoun) es una palabra que reemplaza a un sustantivo (noun) para evitar repetirlo.

• María is my friend. She is nice. (She reemplaza a María)

  • María es mi amiga. Ella es simpática.

• The book is new. It is expensive. (It reemplaza a the book)

  • El libro es nuevo. Eso es caro.

---

2. Tipos de pronombres en inglés

Tipo	Función	Ejemplos
Personales (sujeto) = Personal (subject)	Hacen la acción	I (yo), you (tú), he (él), she (ella), it (ello), we (nosotros), they (ellos)
Personales (objeto) = Personal (object)	Reciben la acción	me (me), you (te), him (lo/le), her (la/le), it (lo), us (nos), them (los/las)
Posesivos (adjetivos) = Possessive (adjectives)	Indican posesión + sustantivo	my (mi), your (tu), his (su), her (su), its (su), our (nuestro), their (su)
Posesivos (pronombres) = Possessive (pronouns)	Indican posesión solos	mine (mío), yours (tuyo), his (suyo), hers (suyo), its (suyo), ours (nuestro), theirs (suyo)
Reflexivos = Reflexive	La acción recae en el sujeto	myself (yo mismo), yourself (tú mismo), himself (él mismo), herself (ella misma), itself (ello mismo), ourselves (nosotros mismos), yourselves (ustedes mismos), themselves (ellos mismos)
Demostrativos = Demonstrative	Señalan	this (este/esta), that (ese/esa/aquel), these (estos/estas), those (esos/esas/aquellos)
Indefinidos = Indefinite	Cantidad no específica	someone (alguien), anybody (cualquiera), nothing (nada), everyone (todos)
Relativos = Relative	Conectan oraciones	who (quien), whom (a quien), whose (cuyo), which (el cual), that (que)
Interrogativos = Interrogative	Preguntan	who (quién), what (qué), which (cuál), whom (a quién), whose (de quién)

---

3. Pronombres personales (los más importantes)

Tabla completa

Persona	Sujeto	Objeto	Posesivo (adj)	Posesivo (pron)	Reflexivo
1ª sing. = 1ª singular	I = yo	me = me / mí	my = mi	mine = mío / mía	myself = yo mismo / me
2ª sing. = 2ª singular	you = tú / usted	you = te / ti / lo / la	your = tu / su	yours = tuyo / suyo	yourself = tú mismo / te
3ª sing. (m) = 3ª singular (masculino)	he = él	him = lo / le / él	his = su (de él)	his = suyo (de él)	himself = él mismo / se
3ª sing. (f) = 3ª singular (femenino)	she = ella	her = la / le / ella	her = su (de ella)	hers = suyo (de ella)	herself = ella misma / se
3ª sing. (n) = 3ª singular (neutro)	it = ello / eso	it = lo / la / ello	its = su (de ello)	its = suyo (de ello)	itself = ello mismo / se
1ª plural = 1ª plural	we = nosotros / nosotras	us = nos / nosotros	our = nuestro / nuestra	ours = nuestro / nuestra	ourselves = nosotros mismos / nos
2ª plural = 2ª plural	you = ustedes / vosotros	you = los / las / les / ustedes	your = su / vuestro	yours = suyo / vuestro	yourselves = ustedes mismos / se
3ª plural = 3ª plural	they = ellos / ellas	them = los / las / les	their = su (de ellos)	theirs = suyo (de ellos)	themselves = ellos mismos / se

a) Pronombres de sujeto (Subject pronouns)

Van antes del verbo, hacen la acción.

• I love music. = Yo amo la música.

• She works here. = Ella trabaja aquí.

• They are students. = Ellos son estudiantes.

b) Pronombres de objeto (Object pronouns)

Van después del verbo o preposición.

• She loves me. = Ella me ama a mí.

• I saw him yesterday. = Yo lo vi a él ayer.

• Give them the book. = Dales el libro a ellos.

• This is for us. = Esto es para nosotros.

Diferencia clave:

• I saw her. = Yo vi a ella. (I = sujeto, her = objeto)

• She saw me. = Ella me vio a mí. (She = sujeto, me = objeto)

---

4. Pronombres posesivos (Possessive pronouns)

a) Adjetivos posesivos (van ANTES del sustantivo)

• My car is red. = Mi coche es rojo.

• Your house is big. = Tu casa es grande.

• His name is John. = Su nombre es John.

• Her hair is long. = Su cabello es largo.

• Our team won. = Nuestro equipo ganó.

• Their children are young. = Sus hijos son jóvenes.

b) Pronombres posesivos (van SOLOS, sin sustantivo)

• This car is mine. = Este coche es mío.

• That book is yours. = Ese libro es tuyo.

• The decision is his. = La decisión es suya.

• The idea was hers. = La idea fue suya.

• The victory is ours. = La victoria es nuestra.

• The fault is theirs. = La culpa es suya.

Diferencia:

• This is my book. = Este es mi libro. (my + sustantivo)

• This book is mine. = Este libro es mío. (mine solo)

---

5. Pronombres reflexivos (Reflexive pronouns)

Se usan cuando el sujeto y el objeto son la misma persona.

Estructura: S + V + reflexivo

• I hurt myself. = Me lastimé a mí mismo.

• She looks at herself in the mirror. = Ella se mira a sí misma en el espejo.

• They enjoyed themselves at the party. = Ellos se divirtieron a sí mismos en la fiesta.

• He taught himself to play guitar. = Él se enseñó a sí mismo a tocar guitarra.

También se usan para énfasis:

• I did it myself. = Lo hice yo mismo.

• The president himself came. = El presidente mismo vino.

Verbos que en inglés NO son reflexivos (pero en español sí):

Español	Inglés
Me levanto	I get up = Me levanto
Me ducho	I take a shower = Me ducho
Me visto	I get dressed = Me visto
Me siento	I sit down = Me siento
Me acuerdo	I remember = Me acuerdo

❌ I get up myself → ✅ I get up

---

6. Pronombres demostrativos (Demonstrative pronouns)

Singular	Plural	Uso
this = este / esta / esto	these = estos / estas	Cerca (aquí)
that = ese / esa / aquel / aquella	those = esos / esas / aquellos / aquellas	Lejos (allí)

• This is my book. = Este es mi libro. (cerca)

• These are my books. = Estos son mis libros. (cerca, plural)

• That is your car. = Ese es tu coche. (lejos)

• Those are your cars. = Esos son tus coches. (lejos, plural)

---

7. Pronombres indefinidos (Indefinite pronouns)

Tipo	Pronombres
Personas = People	someone/somebody = alguien, anyone/anybody = cualquiera / nadie, no one/nobody = nadie, everyone/everybody = todos
Cosas = Things	something = algo, anything = cualquier cosa / nada, nothing = nada, everything = todo
Lugares = Places	somewhere = en algún lugar, anywhere = en cualquier lugar / ningún lugar, nowhere = en ningún lugar, everywhere = en todas partes

Reglas:

• Son singulares → Everyone is here. = Todos están aquí. (no are)

• Nothing is impossible. = Nada es imposible.

• Somebody left his/her bag. = Alguien dejó su bolsa.

Some vs any:

• Some en afirmativas: I have something. = Tengo algo.

• Any en negativas/preguntas: I don't have anything. = No tengo nada. / Do you have anything? = ¿Tienes algo?

---

8. Pronombres relativos (Relative pronouns)

Pronombre	Uso	Ejemplo
who = quien / que	Personas (sujeto)	The man who called is my uncle. = El hombre que llamó es mi tío.
whom = a quien / que	Personas (objeto)	The girl whom I met is nice. = La chica a quien conocí es simpática.
whose = cuyo / cuya	Posesión	The boy whose father is a doctor. = El niño cuyo padre es doctor.
which = el cual / que	Cosas/animales	The book which I read was good. = El libro que leí era bueno.
that = que	Personas o cosas	The car that I bought is red. = El coche que compré es rojo.

---

9. Cómo se conjugan los verbos con pronombres

Aquí está la clave: el verbo cambia según el pronombre sujeto.

a) Verbo "to be" (ser/estar) — el más irregular

Pronombre	Presente	Pasado	Futuro
I = yo	am = soy / estoy	was = era / estaba	will be = seré / estaré
You = tú	are = eres / estás	were = eras / estabas	will be = serás / estarás
He = él	is = es / está	was = era / estaba	will be = será / estará
She = ella	is = es / está	was = era / estaba	will be = será / estará
It = ello	is = es / está	was = era / estaba	will be = será / estará
We = nosotros	are = somos / estamos	were = éramos / estábamos	will be = seremos / estaremos
You (pl) = ustedes	are = son / están	were = eran / estaban	will be = serán / estarán
They = ellos	are = son / están	were = eran / estaban	will be = serán / estarán

Ejemplos:

• I am tired. = Yo estoy cansado.

• She is happy. = Ella está feliz.

• They are students. = Ellos son estudiantes.

• We were at home. = Nosotros estábamos en casa.

b) Verbo "to have" (tener)

Pronombre	Presente	Pasado	Futuro
I = yo	have = tengo	had = tenía / tuve	will have = tendré
You = tú	have = tienes	had = tenías / tuviste	will have = tendrás
He = él	has = tiene	had = tenía / tuvo	will have = tendrá
She = ella	has = tiene	had = tenía / tuvo	will have = tendrá
It = ello	has = tiene	had = tenía / tuvo	will have = tendrá
We = nosotros	have = tenemos	had = teníamos / tuvimos	will have = tendremos
You (pl) = ustedes	have = tienen	had = tenían / tuvieron	will have = tendrán
They = ellos	have = tienen	had = tenían / tuvieron	will have = tendrán

Ejemplos:

• I have a car. = Yo tengo un coche.

• She has a dog. = Ella tiene un perro.

• They had a good time. = Ellos tuvieron un buen momento.

c) Verbos regulares (work = trabajar, play = jugar, study = estudiar)

Pronombre	Presente	Pasado	Futuro
I = yo	work = trabajo	worked = trabajé / trabajaba	will work = trabajaré
You = tú	work = trabajas	worked = trabajaste	will work = trabajarás
He = él	works = trabaja	worked = trabajó	will work = trabajará
She = ella	works = trabaja	worked = trabajó	will work = trabajará
It = ello	works = trabaja	worked = trabajó	will work = trabajará
We = nosotros	work = trabajamos	worked = trabajamos	will work = trabajaremos
You (pl) = ustedes	work = trabajan	worked = trabajaron	will work = trabajarán
They = ellos	work = trabajan	worked = trabajaron	will work = trabajarán

Regla de oro: Solo la 3ª persona singular (he, she, it) agrega -s/-es en presente simple.

Reglas del -s/-es:

• work → works = trabaja

• watch → watches = mira

• study → studies = estudia (consonante + y → ies)

• go → goes = va

• have → has = tiene (irregular)

d) Verbo "to do" (hacer)

Pronombre	Presente	Pasado	Futuro
I = yo	do = hago	did = hice / hacía	will do = haré
You = tú	do = haces	did = hiciste	will do = harás
He = él	does = hace	did = hizo	will do = hará
She = ella	does = hace	did = hizo	will do = hará
It = ello	does = hace	did = hizo	will do = hará
We = nosotros	do = hacemos	did = hicimos	will do = haremos
You (pl) = ustedes	do = hacen	did = hicieron	will do = harán
They = ellos	do = hacen	did = hicieron	will do = harán

---

10. Conjugación en negativas e interrogativas

Con la mayoría de verbos, se usa do/does/did como auxiliar.

Negativas

Pronombre	Presente	Pasado
I = yo	don't work = no trabajo	didn't work = no trabajé
You = tú	don't work = no trabajas	didn't work = no trabajaste
He = él	doesn't work = no trabaja	didn't work = no trabajó
She = ella	doesn't work = no trabaja	didn't work = no trabajó
It = ello	doesn't work = no trabaja	didn't work = no trabajó
We = nosotros	don't work = no trabajamos	didn't work = no trabajamos
You (pl) = ustedes	don't work = no trabajan	didn't work = no trabajaron
They = ellos	don't work = no trabajan	didn't work = no trabajaron

Ojo: Después de doesn't/didn't, el verbo va en base (sin -s).

• ✅ She doesn't work. = Ella no trabaja.

• ❌ She doesn't works.

Preguntas

Pronombre	Presente	Pasado
I = yo	Do I work? = ¿Trabajo yo?	Did I work? = ¿Trabajé yo?
You = tú	Do you work? = ¿Trabajas tú?	Did you work? = ¿Trabajaste tú?
He = él	Does he work? = ¿Trabaja él?	Did he work? = ¿Trabajó él?
She = ella	Does she work? = ¿Trabaja ella?	Did she work? = ¿Trabajó ella?
It = ello	Does it work? = ¿Funciona eso?	Did it work? = ¿Funcionó eso?
We = nosotros	Do we work? = ¿Trabajamos nosotros?	Did we work? = ¿Trabajamos nosotros?
You (pl) = ustedes	Do you work? = ¿Trabajan ustedes?	Did you work? = ¿Trabajaron ustedes?
They = ellos	Do they work? = ¿Trabajan ellos?	Did they work? = ¿Trabajaron ellos?

---

11. Con verbos modales (can, will, should...)

Los modales NO cambian según el pronombre:

Pronombre	Can	Will	Should
I = yo	can = puedo	will = (futuro)	should = debería
You = tú	can = puedes	will = (futuro)	should = deberías
He = él	can = puede	will = (futuro)	should = debería
She = ella	can = puede	will = (futuro)	should = debería
It = ello	can = puede	will = (futuro)	should = debería
We = nosotros	can = podemos	will = (futuro)	should = deberíamos
You (pl) = ustedes	can = pueden	will = (futuro)	should = deberían
They = ellos	can = pueden	will = (futuro)	should = deberían

Ejemplos:

• I can swim. = Yo puedo nadar. / She can swim. = Ella puede nadar. / They can swim. = Ellos pueden nadar.

• He will come. = Él vendrá. / We will come. = Nosotros vendremos.

Regla: Después de un modal, el verbo va en base (sin to, sin -s, sin -ing).

• ✅ She can swim. = Ella puede nadar.

• ❌ She can swims / to swim / swimming.

---

12. Tabla maestra de conjugación

Pronombre	To be (pres)	To have (pres)	To work (pres)	To go (pres)	Can
I = yo	am = soy/estoy	have = tengo	work = trabajo	go = voy	can = puedo
You = tú	are = eres/estás	have = tienes	work = trabajas	go = vas	can = puedes
He = él	is = es/está	has = tiene	works = trabaja	goes = va	can = puede
She = ella	is = es/está	has = tiene	works = trabaja	goes = va	can = puede
It = ello	is = es/está	has = tiene	works = trabaja	goes = va	can = puede
We = nosotros	are = somos/estamos	have = tenemos	work = trabajamos	go = vamos	can = podemos
You (pl) = ustedes	are = son/están	have = tienen	work = trabajan	go = van	can = pueden
They = ellos	are = son/están	have = tienen	work = trabajan	go = van	can = pueden

---

13. Errores comunes

Error	Corrección	Explicación
He don't like it	He doesn't like it = Él no lo quiere	3ª persona usa doesn't
She work here	She works here = Ella trabaja aquí	3ª persona agrega -s
I and my friend	My friend and I = Mi amigo y yo	El yo va al final
Me and him went	He and I went = Él y yo fuimos	Sujeto, no objeto
Between you and I	Between you and me = Entre tú y yo	Después de preposición, objeto
The book is my	The book is mine = El libro es mío	Posesivo solo = mine
I hurt me	I hurt myself = Me lastimé	Reflexivo
Everyone are here	Everyone is here = Todos están aquí	Indefinidos son singulares
She can to swim	She can swim = Ella puede nadar	Modal + base
I get up myself	I get up = Me levanto	No reflexivo en inglés

---

14. Orden correcto en la oración

text

SUJETO + VERBO + OBJETO
 I      love    you.     = Yo te amo.
 She    sees    him.     = Ella lo ve.
 They   help    us.      = Ellos nos ayudan.

Nunca:

• ❌ Me love you. → ✅ I love you. = Yo te amo.

• ❌ Him sees she. → ✅ He sees her. = Él la ve.

---

15. Ejercicios prácticos

Completa con el pronombre o la forma correcta:

1. ______ (I/me) am a student.

2. She loves ______ (he/him).

3. This book is ______ (my/mine).

4. ______ (They/Them) are my friends.

5. He hurt ______ (himself/him) playing soccer.

6. ______ (This/These) are my shoes.

7. She ______ (work) in a bank.

8. ______ (Do/Does) he speak English?

9. I ______ (not/like) coffee.

10. Everyone ______ (is/are) welcome.

Respuestas:

1. I = Yo

2. him = a él

3. mine = mío

4. They = Ellos

5. himself = a sí mismo

6. These = Estos

7. works = trabaja

8. Does = ¿...?

9. don't like = no me gusta

10. is = está

---

16. Resumen visual

text

SUJETO → OBJETO → POSESIVO → REFLEXIVO
 I    →  me   →   my/mine →  myself
 yo   →  me   →   mi/mío  →  yo mismo
 you  →  you  →   your/yours → yourself
 tú   →  te   →   tu/tuyo →  tú mismo
 he   →  him  →   his/his  →  himself
 él   →  lo   →   su/suyo  →  él mismo
 she  →  her  →   her/hers →  herself
 ella →  la   →   su/suya  →  ella misma
 it   →  it   →   its/its  →  itself
 ello →  lo   →   su/suyo  →  ello mismo
 we   →  us   →   our/ours →  ourselves
 nosotros → nos → nuestro/nuestra → nosotros mismos
 they → them  →   their/theirs → themselves
 ellos → los  →   su/suyo  →  ellos mismos

Conjugación:

• Solo he/she/it cambia en presente simple (+s)

• To be es el más irregular (am/is/are)

• To have → has en 3ª persona

• Modales nunca cambian

• Después de do/does/did, verbo en base

---

¿Quieres que profundice en pronombres relativos, indefinidos, o prefieres un tutorial sobre verbos modales o question words (WH-questions)